Rey zulú desata tensión al pedir a los migrantes que se vayan – EXTRA
– Tinta clara
febrero 2, 2026
0
Las declaraciones del rey zulú Misuzulu kaZwelithini encendieron una fuerte polémica en Sudáfrica después de que solicitara públicamente la salida de migrantes de los países vecinos. La declaración,
Las declaraciones del rey zulú Misuzulu kaZwelithini encendieron una fuerte polémica en Sudáfrica después de que solicitara públicamente la salida de migrantes de los países vecinos. La declaración, realizada durante un evento en la provincia de KwaZulu-Natal, generó inmediata preocupación entre comunidades njeras, activistas de derechos humanos y autoridades gubernamentales por el posible impacto social de sus palabras.
El monarca tradicional también utilizó un término considerado despectivo para referirse a los njeros, lo que elevó el tono del debate y reavivó los temores sobre posibles brotes de violencia xenófoba en una región que ya ha registrado episodios similares en el pasado.
Un discurso que impacta en un área sensible
KwaZulu-Natal ha sido históricamente uno de los focos de tensión contra los inmigrantes en Sudáfrica. Por tanto, las palabras del rey no pasaron desapercibidas. En su discurso, culpó a los ciudadanos de países como Zimbabwe, Mozambique, Lesotho y Malawi de agravar los problemas sociales y económicos en las comunidades locales.
Aunque el rey zulú no tiene funciones ejecutivas dentro del Estado sudafricano, su liderazgo cultural y simbólico sobre millones de personas le otorga un peso significativo en la opinión pública. Por ello, los especialistas advierten que este tipo de mensajes pueden influir directamente en el comportamiento social.
El gobierno marca su distancia
Tras la controversia, el gobierno sudafricano reaccionó rápidamente. Portavoces oficiales recordaron que la política migratoria es competencia exclusiva del Estado y subrayaron que las declaraciones del monarca no representan la posición oficial del país.
El Ministerio del Interior reiteró el compromiso de Sudáfrica con los acuerdos regionales de la Comunidad de Desarrollo de África Austral (SADC), que promueven la movilidad, la cooperación y la protección de derechos entre los países vecinos.
Este comunicado buscó contener cualquier escalada de tensión y enviar un mensaje de tranquilidad tanto a la población njera como a los gobiernos de la región.
Preocupación diplomática en los países vecinos
Las palabras del rey también generaron preocupación fuera de las fronteras de Sudáfrica. Varios gobiernos cuyos ciudadanos residen en Sudáfrica solicitaron explicaciones formales y expresaron preocupación por la seguridad de sus nacionales.
Organizaciones civiles advirtieron que cuando figuras de autoridad tradicionales emiten este tipo de discursos, el efecto puede extenderse rápidamente a las calles, especialmente en contextos de desempleo, desigualdad y frustración social.
Xenofobia: un problema persistente
Sudáfrica ha enfrentado repetidos brotes de violencia xenófoba desde 2008, cuando los disturbios dejaron decenas de muertos y miles de desplazados. En los últimos años, comerciantes y trabajadores njeros han sido atacados en diferentes ciudades.
El país atraviesa actualmente dificultades económicas, altos niveles de desempleo y presión sobre los servicios públicos, factores que a menudo alimentan discursos que culpan a la migración de los problemas internos.
Llamados a la moderación y la convivencia
Ante la controversia, líderes comunitarios y religiosos y organizaciones de derechos humanos pidieron moderación en el discurso público. Recordaron que la historia reciente de Sudáfrica está marcada por la lucha contra la discriminación y la exclusión.
Mientras tanto, el gobierno intenta evitar que la polémica desemboque en una gran crisis diplomática y refuerza el mensaje de convivencia pacífica y respeto a los derechos humanos como pilares fundamentales del país.